Every Ghetto, Every City



Музыкант: Lauryn Hill
Альбом: The Miseducation of Lauryn Hill
Продолжительность: 05:15
Жанр: Ритм-н-блюз

Оригинал:

I was just a little girl, skinny legs, a press and curl
My mother always thought I’d be a star
But way before my record deal
Streets that nurtured Lauryn Hill
Made sure that I’d never go too far

Every ghetto, every city and suburban place I’ve been
Make me recall my days in the New Jerusalem

Story starts at Hootaville, grew up next to Ivy Hill
When kids were stealin’ quartervilles for fun
Kill the guy in Carter Park
Rode a mongoose ’til it’s dark
Watchin’ kids show off the stolen ones

Every ghetto, every city and suburban place I’ve been
Make me recall my days in New Jerusalem

You know it’s hot, don’t forget what you’ve got
Lookin’ back, lookin’ back, lookin’ back, lookin’ back
You know it’s hot, don’t forget what you’ve got
Lookin’ back, lookin’ back, lookin’ back, lookin’ back

Bag of Bontons, twenty cents and a nickel
Springfield Ave. had the best popsicles
Saturday morning cartoons and Kung-Fu

Main street roots tonic with the dreds
A beef patty and some coco bread
Move the patch from my Lees to the tongue of my shoe
‘Member Frelng-Huysen used to have the bomb leather
Back when Doug Fresh and Slick Rick was together
Lookin’ at the crew, we thought we’d all live forever

You know it’s hot, don’t forget what you’ve got
Lookin’ back, lookin’ back, lookin’ back, lookin’ back
You know it’s hot, don’t forget what you’ve got
Lookin’ back, lookin’ back, lookin’ back, lookin’ back

Drill teams on Munn Street
Remember when Hawthorne and Chancellor had beef
Movin’ Records was on Central Ave.
I was there at dancing school
South Orange Ave. at Borlin’ Pool
Unaware of what we didn’t have

Writin’ my friends’ names on my jeans with a marker
July 4th races outside of Parker
Fireworks at Martin Stadium
The Untouchable P.S.P. where all them crazy nigga be
And car thieves got away through Irvington

Hillside brings beef with the cops
Self-Destruction record drops
And everybody’s name was Muslim
Children grow and women produce and

Sensations and ’88 attracted kids from out-of-state
And everybody used to do the wop
Jack, jack, jack ya body
Nah, the Biz Mark used to amp up the party
I wish those days, they didn’t stop

Every ghetto, every city and suburban place I’ve been
Make me recall my days in New Jerusalem

You know it’s hot, don’t forget what you’ve got
Lookin’ back, lookin’ back, lookin’ back, lookin’ back
You know it’s hot, don’t forget what you’ve got
Lookin’ back, lookin’ back, lookin’ back, lookin’ back

You know it’s hot, don’t forget what you’ve got
Looking back, lookin’ back, lookin’ back, lookin’ back

Lookin’ back, lookin’ back, lookin’ back
Lookin’ back, lookin’ back, lookin’ back
Lookin’ back, lookin’ back, lookin’ back
Lookin’ back, lookin’ back, lookin’ back
Lookin’ back, lookin’ back, lookin’ back

Текст на русском:

Я была просто маленькой девочкой, тощие ноги, пресс и завить
моя мать всегда думала, что быть звездой
но прежде чем мой контракт
улицы, которые взрастили Лорин Хилл
убедился, что я никогда не заходите слишком далеко

каждый гетто, каждый город и Пригородная место я
заставить меня вспомнить мои дни в новом Иерусалиме

история начинается в Hootaville, росла рядом с Айви-Хилл
когда дети были краду quartervilles для удовольствия
убить Парня в картер Парк
ехал мангуст, пока стемнеет
и не смотрел на детей показать украденные

каждый гетто, каждый город и Пригородная место я
заставить меня вспомнить мои дни в новом Иерусалиме

Вы знаете, что жарко, не забывайте что у вас есть
Смотрю назад, смотрю назад, смотрю назад, смотрю назад,
вы знаете, что жарко, не забывайте что у вас есть
смотрю назад, смотрю назад, смотрю назад, смотрю назад,

сумка из Bontons, двадцать центов и никель
Спрингфилд Авеню. имел лучшее мороженое
в субботу утром мультфильмы и Кунг-Фу

Главная улица корни тоник с да же столетия
с говядиной и некоторые Коко хлеба
переместить патч от моих Лис языком моей обуви
‘член Frelng-Huysen использовали бомбу кожа
назад, когда Даг свежие и Слик Рик был вместе
смотрю на экипаж, мы думали, что все вечно жить

Вы знаете, что жарко, не забывайте что у вас есть
смотрю назад, смотрю назад, смотрю назад, смотрю назад,
вы знаете, что жарко, не забывайте что у вас есть
смотрю назад, смотрю назад, смотрю назад, смотрю назад,

сверла команд на хоккейный Дворец спорта munn ул.
помню, когда Хоторн и канцлер принял говядины
Переставляем записей на центральной Авеню.
Я был там в танцевальной школе
Южная оранжевый Аве. в Borlin’ бассейн
неведении о том, что у нас не было

писать’ мои друзья’ имена на мои джинсы с маркером
4 июля гонки вне Паркер
фейерверк на стадион Martin
Неприкасаемый П. П. С. где все их сумасшедший ниггер быть
и автомобильные воры ушли через Ирвингтон

склоне приносит говядины с копами
самоуничтожения записи капель
И все звали Муслим
дети растут и женщины производят и

ощущений и ’88 привлекли малышей из вне государства
и все привыкли делать в уоп
Джек, Джек, Джек йа тела
не-А, бизнес-метка, используемая для усилителя до партии
желаю те времена они не переставали

каждый гетто, каждый город и Пригородная место я
Заставить меня вспомнить мои дни в новом Иерусалиме

Вы знаете, что жарко, не забывайте что у вас есть
смотрю назад, смотрю назад, смотрю назад, смотрю назад,
вы знаете, что жарко, не забывайте что у вас есть
смотрю назад, смотрю назад, смотрю назад, смотрю назад,

вы знаете, что жарко, не забывайте, что у вас есть
оглядываясь назад, смотрю назад, смотрю назад, смотрю назад,

смотрю назад, смотрю назад, смотрю назад,
смотрю назад, смотрю назад, смотрю назад,
смотрю назад, смотрю назад, смотрю назад,
смотрю назад, смотрю назад, смотрю назад,
смотрю назад, смотрю назад, смотрю назад


Оставить комментарий