Big Exit

Оригинал:

Harvey PJ
Stories From The City, Stories From The Sea
Big Exit
Look out ahead
I see danger come
I want a pistol
I want a gun
I’m scared baby
I wanna run
This world’s crazy
Give me the gun

Baby, baby
Ain’t it true
I’m immortal
When I ‘m with you
But I want a pistol
In my hand
I wanna go to
A different land

I met a man
He told me straight
“You gotta leave
It’s getting late”
Too many cops
Too many guns
All trying to do something
No-one else has done

Baby, baby
Ain’t it true
I’m immortal
When I ‘m with you
But I want a pistol
In my hand
I wanna go to
A different land

Sometimes it rains so hard
And I feel the hurt
In my heart
Feels like the end of the world
I see the children
Sharp as knives
I see the children
Dead and alives
Beautiful people
Beautiful girls
I just feel like it’s the end of the world

I walk on concrete
I walk on sand
But I can’t find
A safe place to stand
I’m scared baby
I wanna run
This world’s crazy
Gimme the gun

Baby, baby
Ain’t it true
I’m immortal
When I ‘m with you
But I want a pistol
In my hand
I wanna go to
A different land

Текст на русском:

Пи Джей Харви
Из истории города, рассказы от моря
большой выход
осторожно, перед
я вижу опасность прийти
я хочу пистолет
я хочу пистолет
я боюсь, что ребенок
я хочу бежать
этот мир сошел с ума
Дайте мне пистолет

детка, детка
не правда
я бессмертный
Когда я ‘м с вами
а я хочу пистолет
в руку
я хочу поехать в
другой земли

я встретила мужчину
он мне так сразу и сказал
“Ты должен оставить
уже поздно”
слишком много копов
слишком много пушек
все пытаются что-то сделать
никто еще не делал

Детка, детка
не правда
я бессмертный
когда я ‘м с вами
а я хочу пистолет
в руку
я хочу поехать в
другой земли

иногда идет дождь настолько тяжело
и я чувствую боль
в моем сердце
чувствует, как конец света
я вижу детей
Острые, как ножи
я вижу детей
Мертвые и ажизни
красивый человек
красивые девушки
я просто чувствую, что это конец света

я иду на бетон
я иду на песке
но я не могу найти
безопасное место, чтобы стоять
я боюсь, что ребенок
я хочу бежать
этот мир сошел с ума
Дай мне пистолет

детка, детка
не правда
я бессмертный
когда я ‘м с вами
а я хочу пистолет
в руку
я хочу поехать в
другой земли