The Little Old Lady (From Pasadena)



Музыкант: Jan And Dean
Альбом: Miscellaneous
Продолжительность: 02:23
Жанр: Ритм-н-блюз

Оригинал:

Jan And Dean
Miscellaneous
The Little Old Lady (From Pasadena)
It’s the little old lady from Pasadena…

The little old lady from Pasadena
(Go granny, go granny, go granny, go!)
Has a pretty little flowerbed of white gardenias
(Go granny, go granny, go granny, go!)
But parked in a rickety old garage,
Is a brand-new, shiny red, super-stock Dodge!

And everybody’s saying that there’s nobody meaner,
Than the little old lady from Pasadena
She drives real fast and she drives real hard;
She’s the terror of Colorado Boulevard

It’s the little old lady from Pasadena…

If you see her on the street, don’t try to “choose” her
(Go granny, go granny, go granny, go!)
You might try to “go” her, but you’ll never lose her!
(Go granny, go granny, go granny, go!)
Well, she’s gonna get a ticket now, sooner or later
‘Cause she can’t keep her foot off the accelerator!

And everybody’s saying that there’s nobody meaner,
Than the little old lady from Pasadena
She drives real fast and she drives real hard;
She’s the terror of Colorado Boulevard

It’s the little old lady from Pasadena…

Go granny, go granny, go granny, go!

Go granny, go granny, go granny, go!

The guys come to race her from miles around,
But she’ll give ‘em a length, then she’ll shut ‘em down

And everybody’s saying that there’s nobody meaner,
Than the little old lady from Pasadena
She drives real fast and she drives real hard;
She’s the terror of Colorado Boulevard

It’s the little old lady from Pasadena…
Go granny, go granny, go granny, go!
Go granny, go granny, go granny, go!
Go granny, go granny, go granny, go!
Go granny, go granny, go granny, go!
Go granny, go granny, go granny, go!
Go granny, go granny, go granny, go!
Go granny, go granny, go granny, go!
Go granny, go granny, go granny, go!
Go granny, go granny, go granny…(fade)

—–
Notes from this Californian ([email protected]): “Colorado Boulevard” is the
main east-west thoroughfare through the city of Pasadena; many of you have
undoubtedly watched the famous “Tournament of Roses Parade” proceed down this
boulevard each New Year’s Day morning.

Слова на русском языке:

Ян и Дин
Разное
маленькая старушка (из Пасадены)
это маленькая пожилая леди из Пасадены…

маленькая старая леди из Пасадены
(иди бабушка, бабушка пойти, пойти бабушка, вперед!)
Имеет довольно небольшую клумбу из белых гардений
(иди бабушка, бабушка пойти, пойти бабушка, вперед!)
Но припаркованный в расшатанном старом гараже,
– это новенький, блестящий красный, супер-фондовых увернуться!

И все говорят, что нет никого злее,
, чем маленькая старая леди из Пасадены
она водит очень быстро, и она диски нешуточной;
она ужас Колорадо Бульвар

это маленькая пожилая леди из Пасадены…

если вы видите ее на улице, не пытаться “выбрать” ее
(иди бабушка, бабушка пойти, пойти бабушка, вперед!)
Вас могут попытаться “пройти” ее, но вы никогда не потеряете ее!
(Перейти бабушка, бабушка пойти, пойти бабушка, вперед!)
Ну, она собирается получить билет сейчас, рано или поздно
потому что она не может держать ее ногу с педали газа!

И все говорят, что нет никого злее,
, чем маленькая старая леди из Пасадены
она водит очень быстро, и она диски нешуточной;
она ужас Колорадо Бульвар

это маленькая пожилая леди из Пасадены…

перейти бабушка, бабушка пойти, пойти бабушка, вперед!

Идите бабушка, бабушка пойти, пойти бабушка, вперед!

Ребята приходят к гонке ее из миль вокруг,
, но она отдаст их длины, то она будет заткнуть их

и все говорят, что нет никого злее,
, чем маленькая старая леди из Пасадены
она водит очень быстро, и она диски нешуточной;
она ужас Колорадо Бульвар

это маленькая пожилая леди из Пасадены…
иди бабуля, идите бабушка, идите бабушка, идите!
Идите бабушка, бабушка пойти, пойти бабушка, вперед!
Идите бабушка, бабушка пойти, пойти бабушка, вперед!
Идите бабушка, бабушка пойти, пойти бабушка, вперед!
Идите бабушка, бабушка пойти, пойти бабушка, вперед!
Идите бабушка, бабушка пойти, пойти бабушка, вперед!
Идите бабушка, бабушка пойти, пойти бабушка, вперед!
Идите бабушка, бабушка пойти, пойти бабушка, вперед!
Идите бабушка, бабушка пойти, пойти бабушка…(увядает)

—–
заметки из этой калифорнийской ([email protected]): “Колорадо Бульвар” является
основной Восточно-Западной магистрали через город Пасадена; у многих из вас есть
несомненно, смотрели знаменитый “турнир парад роз” перейдите вниз этой
бульвар каждый новогодний день утром.


Оставить комментарий